dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'mat/16/11.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-07-18 19:25:42 +00:00
parent 665467a023
commit 728ee7b69f
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
mat/16/11.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# Connecting Statement:
Jesus continues to warn his disciples about the Pharisees and Sadducees.
# How is it that you do not understand that I was not speaking to you about bread? # How is it that you do not understand that I was not speaking to you about bread?
Jesus uses this question to rebuke the disciples. Alternate translation: "You should have understood that I was not really speaking about bread." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) "You should have understood that I was not really speaking about bread."
# the yeast of the Pharisees and Sadducees # the yeast of the Pharisees and Sadducees
Here "yeast" represents evil ideas and wrong teaching. Translate as "yeast" and do not explain the meaning in your translation. In 16:12 the disciples will understand the meaning. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) Here “yeast” represents evil ideas and wrong teaching. Translate as “yeast” and do not explain the meaning in your translation.