Update 'luk/23/39.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-08-25 18:49:30 +00:00
parent 9da157b8ce
commit 7120bb680f
1 changed files with 1 additions and 8 deletions

View File

@ -1,12 +1,5 @@
# insulted him
"reviled Jesus"
# Are you not the Christ? Save yourself # Are you not the Christ? Save yourself
The criminal uses a question to mock Jesus. Alternate translation: "You claim to be the Christ. Save yourself" or "If you really were the Christ, you would save yourself" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) The criminal uses a question to mock Jesus. Alternate translation: "You claim to be the Christ. So save yourself" or "If you really are the Christ, save yourself"
# Save yourself and us
The criminal did not really think that Jesus could rescue them from the cross. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-irony]])