dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'jdg/01/03.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-06 16:44:20 +00:00
parent d3429f1889
commit 6b3138b7db
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
jdg/01/03.md
View File

@ -4,11 +4,11 @@
# Come up with us # Come up with us
The people of the tribes of Judah and Simeon were camped with the rest of the Israelite people in the valley of the Jordan River. The land given to Judah was in the hills above the valley. Some languages do not usually indicate whether people were going up or down. Alternate translation: "Come with us" or "Go with us" "Come with us" or "Go with us". The people of the tribes of Judah and Simeon were camped in the valley of the Jordan River. The land given to Judah was in the hills above the valley.
# that was assigned to us ... that was assigned to you # that was assigned to us ... that was assigned to you
This can be stated in active form. Alternate translation: "that Yahweh assigned to us ... that Yahweh assigned to you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) "that Yahweh assigned to us ... that Yahweh assigned to you"
# We in turn will go with you # We in turn will go with you