dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'lev/13/52.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-11-20 15:57:15 +00:00
parent 18569048b8
commit 6475188e64
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
lev/13/52.md
View File

@ -1,10 +1,6 @@
# anything in which the leprosy is found
This can be translated in active form. Alternate translation: "anything on which he found the leprosy" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# leprosy
Here this probably refers to mildew. See how you translated this word in [Leviticus 13:47](../13/47.md).
"anything on which he found the leprosy" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# it can lead to disease
@ -12,5 +8,5 @@ The leprosy could cause disease in a person who comes in contact with the item.
# The item must be completely burned up
This can be translated in active form. Alternate translation: "He must burn the item completely" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"He must burn the item completely"