dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'gen/32/25.md' 

ULB 622 Snippet update
This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-10-09 15:29:54 +00:00
parent bba5a76f5d
commit 62d30105f7
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
gen/32/25.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# Jacob's hip was dislocated as he wrestled with him
# he struck Jacob's hip, so that his hip was dislocated
This can be stated in active form. Alternate translation: "The man injured Jacob's hip as he wrestled with him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
This can be stated in active form. Alternate translation: "he struck Jacob's hip and dislocated it" or "he struck Jacob's hip and injured it" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# hip
# his hip was dislocated
the place where the upper leg bone connects to the hip
Possible meanings are that 1) the top of Jacob's leg bone moved out of the hole in the hip where it normally is, or 2) a muscle or something that attaches the top of the leg to the hip was torn.