forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
Update '1ki/16/03.md'
This commit is contained in:
parent
4aac3c7eef
commit
5eeac791dc
|
@ -1,12 +1,7 @@
|
|||
# Connecting Statement:
|
||||
|
||||
Yahweh continues telling Baasha what he will do to him.
|
||||
|
||||
# See, I will consume Baasha and his family
|
||||
|
||||
Yahweh is speaking to Baasha, and the phrase "his family" refers to Baasha's family. This can be translated using the words "you" and "your." Alternate translation: "Listen, Baasha. I will consume you and your family" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-123person]])
|
||||
"Listen, Baasha. I will consume you and your family"
|
||||
|
||||
# I will consume
|
||||
|
||||
Consuming represents destroying. Alternate translation: "I will completely destroy" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
"I will completely destroy"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue