From 5dc29184dc4a48caa6e2d7aebbd9feed7cec6238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 17 Jan 2024 17:52:47 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ki/08/29.md' --- 2ki/08/29.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/2ki/08/29.md b/2ki/08/29.md index 19e4542d6c..907b8b5c9a 100644 --- a/2ki/08/29.md +++ b/2ki/08/29.md @@ -1,12 +1,12 @@ # to be healed -This can be stated in active form. Alternate translation: "to heal" or "to recover" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"to heal" or "to recover" # against Hazael king of Aram -Here "Hazael" refers to himself and his army. Alternate translation: "the army of Hazael king of Aram" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"the army of Hazael king of Aram" # Joram had been wounded -This can be stated in active form. Alternate translation: "the Arameans had wounded Joram" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"the Arameans had wounded Joram"