dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update '1ki/12/15.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-09 18:35:46 +00:00
parent a0219b175c
commit 54517dae72
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
1ki/12/15.md
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# it was a turn of events brought about by Yahweh
This is an idiom and can be stated in active form. Alternate translation: "Yahweh caused things to happen like this" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"Yahweh caused things to happen like this"
# his word that he had spoken by Ahijah ... to Jeroboam
The idiom "had spoken by" someone refers to giving someone a message to tell others. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
This refers to giving someone a message to tell others.
# Ahijah ... Jeroboam ... Nebat
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
These are the names of men.
# Shilonite
This is the name of a people group from the town of Shiloh. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
This is the name of a people group from the town of Shiloh.