forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
tN issue 2892
This commit is contained in:
parent
0aeea100e8
commit
4f59515d08
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# after John was arrested
|
||||
|
||||
"after John was placed in prison." This can be stated in active form. Alternate translation: "after they arrested John" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
"after John was placed in prison." Matthew is referring to when King Herod had John arrested. This can be stated in active form. Alternate translation: "after King Herod had John arrested" or "after soldiers arrested John" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
|
||||
# proclaiming the gospel
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue