dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'jas/03/02.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-07-18 15:00:32 +00:00
parent c9fa295da1
commit 42f5cd637d
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
jas/03/02.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# we all stumble
James speaks of himself, other teachers, and the readers, so the word "we" is inclusive. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-exclusive]])
James speaks of himself, other teachers, and the readers, so the word "we" is inclusive.
# stumble
Sinning is spoken of as if it were stumbling while walking. Alternate translation: "fail" or "sin" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"fail" or "sin"
# does not stumble in words
@ -16,5 +16,4 @@ Sinning is spoken of as if it were stumbling while walking. Alternate translatio
# control even his whole body
James is referring to one's heart, emotions, and actions. Alternate translation: "control all his behavior" or "control all his actions" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"control all his behavior" or "control all his actions"