From 4128f7071ae4dcaeda875f1694fec77c3ea298bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 19 Jan 2024 19:00:19 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ki/10/31.md' --- 2ki/10/31.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/2ki/10/31.md b/2ki/10/31.md index 7b3699b151..8c4e4aae4f 100644 --- a/2ki/10/31.md +++ b/2ki/10/31.md @@ -1,12 +1,11 @@ # Jehu took no care to walk in the law of Yahweh -Here "walking" refers to "living." Alternate translation: "Jehu was not careful to live according to the law of Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"Jehu was not careful to live according to the law of Yahweh" # with all his heart -Here the "heart" refers to a person's will and desire. Alternate translation: "in everything that he did" or "with all of his will" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"in everything that he did" or "with all of his will" # He did not turn away from the sins of Jeroboam -To "turn away" from something means to stop doing it. Alternate translation: "Jehu did not stop from sinning in the same ways as Jeroboam" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) - +"Jehu did not stop from sinning in the same ways as Jeroboam"