diff --git a/2sa/01/18.md b/2sa/01/18.md
index fd5f24d577..1e486e59d8 100644
--- a/2sa/01/18.md
+++ b/2sa/01/18.md
@@ -2,11 +2,7 @@
 
 This was the title of the song.
 
-# which has been written in the Book of Jashar
-
-This is background information added to tell the reader what happened to the song in the future. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-background]])
-
 # the Book of Jashar
 
-The word "Jashar" means "upright." Alternate translation: "the Book of the Upright" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
+"the Book of the Upright"