diff --git a/2ch/14/06.md b/2ch/14/06.md
index 1e9b28c7f8..9d761679cc 100644
--- a/2ch/14/06.md
+++ b/2ch/14/06.md
@@ -1,8 +1,5 @@
 # He built fortified cities
 
-Since Asa was king, he may have told his officials to do these things. Alternate translation: "He had his workers build fortified cities" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
+"He had his workers build fortified cities" 
 
-# the land was quiet
-
-There being no war is spoken of as if the land were quiet. Alternate translation: "there was peace in the land" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])