From 3a99372741c6319c6cbca71c4b9fcdb4986f200c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 5 Sep 2023 16:12:43 +0000 Subject: [PATCH] Update '2co/11/20.md' --- 2co/11/20.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/2co/11/20.md b/2co/11/20.md index 07db6dc02f..f37396dbe3 100644 --- a/2co/11/20.md +++ b/2co/11/20.md @@ -1,10 +1,10 @@ # enslaves you -Paul uses exaggeration when he speaks of someone forcing others to obey rules as if he were forcing them to be slaves. Alternate translation: "makes you follow rules he has thought of" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]]) +"makes you follow rules he has thought of" # he devours you -Paul speaks of the super-apostles' taking people's material resources as if they were eating the people themselves. Alternate translation: "he takes all your property" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"he takes all your property" # takes advantage of you