dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'jhn/19/20.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-08-02 22:16:30 +00:00
parent f684e81a72
commit 391d88732a
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
jhn/19/20.md
View File

@ -1,14 +1,10 @@
# the place where Jesus was crucified
You can translate this in an active form. Alternate translation: "the place where the soldiers crucified Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"the place where the soldiers crucified Jesus"
# The sign was written in Aramaic, in Latin, and in Greek
You can translate this in an active form. Alternate translation: "The one who prepared the sign wrote the words in 3 languages: Aramaic, Latin, and Greek" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
# Aramaic
This was the language that the Jews in Judea spoke among themselves. Some translations say "Hebrew," following the form of the Greek word.
"The one who prepared the sign wrote the words in 3 languages: Aramaic, Latin, and Greek"
# Latin