forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
Update '1sa/02/25.md'
This commit is contained in:
parent
7cea089767
commit
38c09acc0b
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# who will speak for him?
|
||||
|
||||
This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation: "there is certainly no one who can speak for him." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
||||
"there is certainly no one who can speak for him."
|
||||
|
||||
# speak for him
|
||||
|
||||
|
@ -8,5 +8,5 @@ This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation
|
|||
|
||||
# the voice of their father
|
||||
|
||||
Here the father's "voice" represents the father. Alternate translation: "their father" or "what their father said" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
|
||||
"their father" or "what their father said"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue