dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'exo/09/03.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-10-09 15:19:07 +00:00
parent 1761f63856
commit 376512fce9
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
exo/09/03.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# then Yahweh's hand will bring
The word "hand" here represents Yahweh's power to afflict their animals with disease. Alternate translation: "then the power of Yahweh will bring" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"then the power of Yahweh will bring"
# will bring a terrible plague on your livestock ... flocks
"will cause your livestock ... flocks—to die from a terrible plague"
# on your livestock
The word "your" here refers to all the people of Egypt who owned livestock.
"will cause your livestock ... flocks—to die from a terrible plague". The word "your" refers to those who owned livestock.