From 201bb30777fa527cd105418276ac5d06f87a59ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 22 Sep 2023 16:36:11 +0000 Subject: [PATCH] Update '1co/14/19.md' --- 1co/14/19.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/1co/14/19.md b/1co/14/19.md index 6fb8ff110a..f68693f624 100644 --- a/1co/14/19.md +++ b/1co/14/19.md @@ -1,4 +1,3 @@ # than ten thousand words in a tongue -Paul was not counting words, but used exaggeration to emphasize that a few understandable words are far more valuable than even a great number of words in a language that people cannot understand. Also, here "tongue" represents a language. Alternate translation: "10,000 words in a different language" or "a great many words in a different language" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"10,000 words in a different language" or "a great many words in a different language"