forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
Reworded "right hand" note
This commit is contained in:
parent
649242a5a0
commit
1fcb20d023
|
@ -22,9 +22,9 @@ This is a quotation from the book of Psalms which says "Yahweh said to my Lord."
|
|||
|
||||
David was referring to the Christ as "my Lord."
|
||||
|
||||
# my right hand
|
||||
# Sit at my right hand
|
||||
|
||||
The right side is the place of honor. To sit at God’s “right hand” is an idiom that means that Christ will rule as God, with God’s authority. AT: "in the position of God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||||
To sit at the "right hand of God" is a symbolic action of receiving great honor and authority from God. AT: "Sit in the place of honor beside me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]])
|
||||
|
||||
# until I make your enemies your footstool
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue