From 1d6930c52ea27f1253ec9c075631cdcb4637cc81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon <jere_jacobi@wycliffeassociates.org> Date: Thu, 14 Dec 2023 15:35:12 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jos/13/14.md' --- jos/13/14.md | 10 +++------- 1 file changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/jos/13/14.md b/jos/13/14.md index 02ee1f1de0..5cf891e434 100644 --- a/jos/13/14.md +++ b/jos/13/14.md @@ -1,16 +1,12 @@ # Moses gave no inheritance -The land that Moses assigned to the tribes of Israel is spoken of as if it were an inheritance that they received as a permanent possession. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +The land that Moses assigned to the tribes of Israel is spoken of as if it were an inheritance that they received as a permanent possession. # The offerings of Yahweh ... are their inheritance -The writer speaks of the great honor that the Levites had by serving Yahweh as priests as if the offerings were something that they would inherit. Alternate translation: "The offerings of Yahweh ... are what they will have for their provision" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) - -# offerings of Yahweh - -"offerings that the people were to bring to Yahweh" +"The offerings of Yahweh ... are what they will have for their provision" # made by fire -This can be stated in active form. Alternate translation: "that the priests burned with fire" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"that the priests burned with fire"