From 14f1c834bcfb511614f309c11eb3e89cf9f46dd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 5 Feb 2024 16:43:25 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ch/20/01.md' --- 2ch/20/01.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/2ch/20/01.md b/2ch/20/01.md index 63d12aa13a..17b7376d36 100644 --- a/2ch/20/01.md +++ b/2ch/20/01.md @@ -1,12 +1,8 @@ -# It came about - -This phrase is used here to mark an important event in the story. If your language has a way for doing this, you could consider using it here. - # Meunites -This was a people group from the region of Meun which was near Edom, east of the Jordan River. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +This was a people group from the region of Meun which was near Edom, east of the Jordan River. # came against Jehoshaphat to do battle -Here "Jehoshaphat" represents himself and his army. Alternate translation: "came against Jehoshaphat's army to do battle" or "came to fight against Jehoshaphat and his army" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"came against Jehoshaphat's army to do battle" or "came to fight against Jehoshaphat and his army"