diff --git a/phm/01/13.md b/phm/01/13.md index 11081d5560..0c2902638b 100644 --- a/phm/01/13.md +++ b/phm/01/13.md @@ -4,9 +4,8 @@ # while I am in chains -Prisoners were often bound in chains. Paul was in prison when he taught Onesimus and was still in prison when he wrote this letter. Alternate translation: "while I am in prison" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"while I am in prison" # for the sake of the gospel -Paul was in prison because he preached the gospel publicly. This can be stated explicitly. Alternate translation: "because I preach the gospel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - +Paul was in prison because he preached the gospel publicly. Alternate translation: "because I preach the gospel"