From 0742303eaa6ad7e85bb0b2f404046d7ed041c86d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Tue, 24 Oct 2023 19:58:39 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/32/09.md' --- gen/32/09.md | 6 +----- 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-) diff --git a/gen/32/09.md b/gen/32/09.md index 6de1cc6845..8c03c86685 100644 --- a/gen/32/09.md +++ b/gen/32/09.md @@ -1,10 +1,6 @@ # God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh -This does not refer to different gods, but to the one God they all worship. Alternate translation: "Yahweh, who is God of my grandfather Abraham and my father Isaac" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - -# Yahweh, who said to me, 'Return to your country and to your kindred, and I will prosper you,' - -This is a quotation within a quotation. It can be stated an indirect quotation. Alternate translation: "Yahweh, you who said that I should return to my country and to my kindred, and that you would prosper me," (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotations]]) +"Yahweh, who is God of my grandfather Abraham and my father Isaac" # to your kindred