2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
# Men, why are you doing these things?
|
|
|
|
|
|
2023-08-23 18:29:41 +00:00
|
|
|
"Men, you must not do these things!"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# doing these things
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"worshiping us"
|
|
|
|
|
|
2018-05-12 15:37:32 +00:00
|
|
|
# We also are human beings, with the same nature as you
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2023-08-23 18:29:41 +00:00
|
|
|
"We are just human beings like you. We are not gods"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2018-05-11 13:37:36 +00:00
|
|
|
# with the same nature as you
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"like you in every way"
|
|
|
|
|
|
2018-05-11 13:37:36 +00:00
|
|
|
# turn from these useless things to the living God
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2023-08-23 18:29:41 +00:00
|
|
|
"stop worshiping these false gods that cannot help you, and instead begin to worship the living God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2018-05-11 13:37:36 +00:00
|
|
|
# the living God
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
2018-05-11 13:37:36 +00:00
|
|
|
"the God who truly exists" or "the God who lives"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
See in Reader
