en_tn_condensed/luk/11/33.md

# General Information:

Jesus begins a parable in which he speaks of his teaching as light that he wants his disciples to obey and share with others. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# puts it in a hidden place or under a basket

"hides it or puts in under a basket"

# but on a lampstand

The understood subject and verb in this clause may be supplied. Alternate translation: "but a person places it on a lampstand" or "but a person puts it on a table" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
FD issues 2018-09-13 16:12:57 +00:00			`Jesus begins a parable in which he speaks of his teaching as light that he wants his disciples to obey and share with others. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# puts it in a hidden place or under a basket`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"hides it or puts in under a basket"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# but on a lampstand`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The understood subject and verb in this clause may be supplied. Alternate translation: "but a person places it on a lampstand" or "but a person puts it on a table" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00