forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
17 lines
793 B
Markdown
17 lines
793 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:believe]]
|
||
|
|
* [[en:tw:heaven]]
|
||
|
|
* [[en:tw:humble]]
|
||
|
|
* [[en:tw:kingdomofgod]]
|
||
|
|
* [[en:tw:name]]
|
||
|
|
* [[en:tw:receive]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sin]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Jesus continues to use a little child as an example for the disciples.
|
||
|
|
* **whoever humbles himself like this little child** - "whoever humbles himself in the same manner this little child is humble" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_simile]])
|
||
|
|
* **a great millstone should be hung about his neck, and that he should be sunk into the depths of the sea** - "if they were to put a millstone around his neck and throw him into the deep sea" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **millstone** - a large, heavy stone shaped like a circle used for grinding wheat grain into flour. AT: "a heavy stone."
|