en_tn_condensed/luk/19/47.md

## translationWords

* [[en:tw:chiefpriests]]
* [[en:tw:jewishleaders]]
* [[en:tw:scribe]]
* [[en:tw:temple]]

## translationNotes

* **in the temple** - "in the temple courtyard" or "at the temple"
* **chief priests** - "highest-ranking priests" of "most important priests"
* **were listening to him intently** - “were paying close attention to what Jesus was saying”
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`## translationWords`

			`* [[en:tw:chiefpriests]]`
Changes for tN version 2 2016-02-24 00:20:38 +00:00			`* [[en:tw:jewishleaders]]`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00			`* [[en:tw:scribe]]`
			`* [[en:tw:temple]]`

			`## translationNotes`

			`* in the temple - "in the temple courtyard" or "at the temple"`
			`* chief priests - "highest-ranking priests" of "most important priests"`
			`* were listening to him intently - “were paying close attention to what Jesus was saying”`