forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
11 lines
598 B
Markdown
11 lines
598 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:covenant]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **but I will establish my covenant with you** - This covenant was a promise that God made to Noah. God would fulfill the covenant. He did not require Noah to do anything as part of the covenant.
|
||
|
|
* **with you** - The word "you" is singular. God was making his covenant with Noah. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_you]])
|
||
|
|
* **Of every living creature of all flesh, two of every kind you must bring into the ark** - "You must bring into the ark two of every kind of very living creature"
|
||
|
|
* **of all flesh** - "of every kind of animal"
|