en_tn_condensed/ezk/28/06.md

16 lines
547 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:foreigner]]
* [[en:tw:heart]]
* [[en:tw:nation]]
* [[en:tw:profane]]
* [[en:tw:splendor]]
* [[en:tw:sword]]
* [[en:tw:wise]]
## translationNotes
* Yahweh continues giving Ezekiel his message to the ruler of Tyre.
* **you have made your heart like the heart of a god** - See how you translated "you make your heart like the heart of a god" in [[en:bible:notes:ezk:28:01]].
* **the beauty of your wisdom** - AT: "the beautiful city that you have built with you wisdom." (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])