forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
19 lines
543 B
Markdown
19 lines
543 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:earth]]
|
||
|
* [[en:tw:king]]
|
||
|
* [[en:tw:lament]]
|
||
|
* [[en:tw:mourn]]
|
||
|
* [[en:tw:peoplegroup]]
|
||
|
* [[en:tw:sackcloth]]
|
||
|
* [[en:tw:soul]]
|
||
|
* [[en:tw:tyre]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* Yahweh continues giving Ezekiel his message to Tyre.
|
||
|
* **will shave their heads bald** - "will shave their heads so that they have no hair"
|
||
|
* **Who is like Tyre** - AT: "No other city is like Tyre." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
|
||
|
* **who has now been brought to silence** - AT: "who is destroyed."
|
||
|
* **ashore** - "on to the land"
|