forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
14 lines
766 B
Markdown
14 lines
766 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:holyspirit]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **cherubim** - See how you translated this in [[en:bible:notes:ezk:01:10]]
|
||
|
|
* **living creatures** - See how you translated this in [[en:bible:notes:ezk:01:13]].
|
||
|
|
* **Chebar canal** - See how you translated this in [[en:bible:notes:ezk:01:01]].
|
||
|
|
* **rose up** - "went up into the air"
|
||
|
|
* **They still stayed beside them** - "The wheels stayed with the cherubim." Alternate translation: "The wheels moved with the cherubim."
|
||
|
|
* **stood still** - "stayed still" or "did not move"
|
||
|
|
* **the spirit of the living creature was in the wheels** - Possible meanings: 1) "the spirit of the living creatures controlled the wheels" or 2) "the spirit of the living creature was the same as the spirit in the wheels"
|