en_tn_condensed/ezk/05/03.md

14 lines
549 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:fire]]
* [[en:tw:house]]
* [[en:tw:israel]]
## translationNotes
* Yahweh continues to speak to Ezekiel.
* **a small number of hair from them** - "a few hairs from the piles"
* **tie them to your sleeves** - The word "them" refers to the hairs.
* **your sleeves** - Possible meanings are 1) "the end of the cloth on your arms" 2) "the end of the cloth on your robe"
* **from there a fire will go out to all the house of Israel** - Alternate translation: "from Jerusalem a fire will spread out to the rest of Israel."