forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
18 lines
626 B
Markdown
18 lines
626 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:ahasuerus]]
|
||
|
|
* [[en:tw:decree]]
|
||
|
|
* [[en:tw:jew]]
|
||
|
|
* [[en:tw:king]]
|
||
|
|
* [[en:tw:law]]
|
||
|
|
* [[en:tw:power]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **twelfth month** - "after 11 months" (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|
||
|
|
* **Adar** - Adar is the name given to month 12. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
|
||
|
|
* **thirteenth day** - "after 12 days" (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|
||
|
|
* **about to be carried out** - "executed"
|
||
|
|
* **provinces** - Translate as in [[en:bible:notes:est:01:01]].
|
||
|
|
* **to lay hands on those who tried to bring disaster on them** - "to fight their enemies"
|