en_tn_condensed/act/03/24.md

## translationWords

* [[en:tw:abraham]]
* [[en:tw:bless]]
* [[en:tw:covenant]]
* [[en:tw:evil]]
* [[en:tw:prophet]]
* [[en:tw:samuel]]
* [[en:tw:seed]]
* [[en:tw:servant]]

## translationNotes

* Peter continues his speech to the Jews that he began in [[:en:bible:notes:act:03:11]].
* **all those who followed him** - "all those prophets who lived after Samuel lived"
* **these days** - "these times" or "the things that are happening now"
* **You are the sons of the prophets** - "You are the heirs of the prophets." This can be translated as "You will receive what God promised through his prophets."
* **and of the covenant** - "and sons of the covenant." This can be translated as "You will receive what God promised in his covenant."
* **In your seed** - "Because of your offspring"
* **After God raised up his Servant** - "After God chose his Servant" or "After God gave authority to his Servant"
* **his Servant** - This refers to God's Messiah.