en_tn_condensed/2co/11/14.md

# this is no surprise

"we should expect this"

# Satan disguises himself as an angel of light

"Satan is not an angel of light, but he tries to make himself look like an angel of light"

# an angel of light

Paul here uses light to indicate the revealing of God and his righteousness. Darkness describes sin. Sin seeks to remain hidden from God. Alternate translation: "an angel of righteousness"
Adjustment needed because of de-chunking. 2018-03-08 23:11:52 +00:00			`# this is no surprise`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update '2co/11/14.md' 2023-09-05 16:07:09 +00:00			`"we should expect this"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Satan disguises himself as an angel of light`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"Satan is not an angel of light, but he tries to make himself look like an angel of light"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Fixed notes about "light" and "dark" 2017-10-05 21:43:13 +00:00			`# an angel of light`

Update '2co/11/14.md' 2023-09-05 16:07:09 +00:00			`Paul here uses light to indicate the revealing of God and his righteousness. Darkness describes sin. Sin seeks to remain hidden from God. Alternate translation: "an angel of righteousness"`