forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
9 lines
432 B
Markdown
9 lines
432 B
Markdown
|
# Shelemiah ... Zadok ... Pedaiah ... Hanan ... Zaccur ... Mattaniah
|
||
|
|
|
||
|
|
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# they were counted as trustworthy
|
||
|
|
|
||
|
|
This can be translated in active form. The abstract noun "trustworthy" can be translated as a verb. AT: "I knew that I could trust them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
||
|
|
|