forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
13 lines
488 B
Markdown
13 lines
488 B
Markdown
|
# you have poured out your lust
|
||
|
|
|
||
|
|
Yahweh speaks of Jerusalem's lust as if it were liquid and of committing actions repeatedly to gratify that lust as if it were pouring that liquid from a container. AT: "you repeatedly committed actions to gratify your lust" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# poured out your lust
|
||
|
|
|
||
|
|
Some modern versions translate "poured your wealth out."
|
||
|
|
|
||
|
|
# you gave them your children's blood
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to killing children as a sacrifice to idols.
|
||
|
|
|