en_tn_condensed/luk/06/01.md

# Now it happened

This phrase is used here to mark the beginning of a new part of the story.

# grainfields

These are large sections of land where people had scattered wheat seed to grow wheat.

# heads of grain

These are the topmost parts of the grain plant, which is a kind of large grass. The heads hold the mature, edible seeds of the plant.

# rubbing them between their hands, and eating the grain

They rubbed the grains to separate the seeds from the husks. Alternate translation: "rubbing off the husks in their hands, and eating the seeds"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Now it happened`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/06/01.md' 2023-04-10 16:02:31 +00:00			`This phrase is used here to mark the beginning of a new part of the story.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# grainfields`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
tN Issue 3079 2018-09-12 18:40:00 +00:00			`These are large sections of land where people had scattered wheat seed to grow wheat.`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# heads of grain`

Update 'luk/06/01.md' 2023-04-10 16:02:31 +00:00			`These are the topmost parts of the grain plant, which is a kind of large grass. The heads hold the mature, edible seeds of the plant.`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
Update 'luk/06/01.md' 2023-04-10 17:30:50 +00:00			`# rubbing them between their hands, and eating the grain`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
Update 'luk/06/01.md' 2023-04-10 17:30:50 +00:00			`They rubbed the grains to separate the seeds from the husks. Alternate translation: "rubbing off the husks in their hands, and eating the seeds"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00