2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# a great voice from the throne saying
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The word "voice" refers to the one who speaks. AT: "someone speak loudly from the throne saying" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Look!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The word "Look" here alerts us to pay attention to the surprising information that follows.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# The dwelling place of God is with human beings, and he will live with them
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
These two phrases mean the same thing and emphasize that God will, indeed, live among men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
|
|
See in Reader
