2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"I showed myself to Abraham, to Isaac, and to Jacob"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# I was not known to them
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This can be stated in active form. AT: "They did not know me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# groaning
|
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
This means making sad sounds because of pain and suffering.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
2017-08-30 21:09:31 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/abraham]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/isaac]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jacob]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/almighty]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/know]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]]
|
2017-08-30 21:09:31 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/canaan]]
|
2017-07-05 23:49:56 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
|
2017-08-30 21:09:31 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/egypt]]
|
2017-07-05 23:49:56 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/enslave]]
|
See in Reader
