en_tn_condensed/act/20/26.md

# I am innocent of the blood of any man

Here "blood" stands for a person's death, which, in this case, is not physical death but spiritual death when God declares a person guilty of sin. Paul had told them God's truth. Alternate translation: "I am not responsible for anyone whom God judges guilty of sin because they did not trust in Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# any man

Here this means any person whether male or female. Alternate translation: "any person" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# I am innocent of the blood of any man`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Here "blood" stands for a person's death, which, in this case, is not physical death but spiritual death when God declares a person guilty of sin. Paul had told them God's truth. Alternate translation: "I am not responsible for anyone whom God judges guilty of sin because they did not trust in Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# any man`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Here this means any person whether male or female. Alternate translation: "any person" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00