en_tn_condensed/neh/12/40.md

## I also took my place ##

Nehemiah is speaking here. AT: "I, Nehemiah, also took my place"

## Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah...Hananiah, Maaseiah, Shemaiah, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam, and Ezer ##

These are the names of males who were the priests at that time. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## Jezrahiah ##

This is the name of a male who was the leader of the singers.

## The singers sang with Jezrahiah as director ##

AT: "The singers and Jezrahiah the director proclaimed"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## I also took my place ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Nehemiah is speaking here. AT: "I, Nehemiah, also took my place"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah...Hananiah, Maaseiah, Shemaiah, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam, and Ezer ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`These are the names of males who were the priests at that time. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`

			`## Jezrahiah ##`

			`This is the name of a male who was the leader of the singers.`

			`## The singers sang with Jezrahiah as director ##`

			`AT: "The singers and Jezrahiah the director proclaimed"`