2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## gatekeepers ##
|
|
|
|
|
|
|
|
See how you translated this in [Nehemiah 7:1](../07/01.md)
|
|
|
|
|
|
|
|
## Akkub...Talmon...Ziha...Gishpa ##
|
|
|
|
|
|
|
|
These are male names. (See [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
|
|
|
## their associates ##
|
|
|
|
|
|
|
|
"their brothers"
|
|
|
|
|
|
|
|
## 172 men ##
|
|
|
|
|
|
|
|
See how you translated numbers in [Nehemiah 7:11](../07/11.md).
|
|
|
|
|
|
|
|
## The temple workers lived in Ophel, and Ziha and Gishpa were in charge of them ##
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
"The temple workers lived in Ophel. Ziha and Gishpa were over the temple workers."
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
## Ophel ##
|
|
|
|
|
|
|
|
This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|