forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
33 lines
578 B
Markdown
33 lines
578 B
Markdown
|
Job continues to speak to his three friends.
|
||
|
|
|
||
|
|
## is offensive ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"is repulsive" or "is abhorrent." Job's breath is repulsive because is smell awful.
|
||
|
|
|
||
|
|
## are loathsome ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"are repulsive" or "are offensive"
|
||
|
|
|
||
|
|
## despise me ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"abhor me" or "detest me"
|
||
|
|
|
||
|
|
## if I rise to speak ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"whenever I try to get up"
|
||
|
|
|
||
|
|
## they speak against me ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"they ridicule me" or "they make fun of me"
|
||
|
|
|
||
|
|
## All my familiar friends ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"All my closest friends" or "All of my friends with whom I shared my secrets"
|
||
|
|
|
||
|
|
## abhor me ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"are disgusted by me"
|
||
|
|
|
||
|
|
## have turned against me ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"have betrayed me"
|