en_tn_condensed/2ch/16/13.md

15 lines
484 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## Asa slept with his ancestors ##
AT: "Asa died." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
## sepulchre ##
A sepulchre is a place of burial.
## bier ##
A bier is a table on which a dead body is placed at a funeral.
## sweet odors and various kinds of spices prepared by skilled perfumers ##
Putting plants that smell good with the dead body was one of the burial customs of the people of Israel. AT: "sweet smelling plants prepared by people skilled in this custom"