forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
11 lines
366 B
Markdown
11 lines
366 B
Markdown
|
## will build him a house ##
|
||
|
|
|
||
|
|
To have children and develop a large family is described as building a house. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## have found courage ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "become courageous enough"
|
||
|
|
|
||
|
|
## blessed it, and it will be blessed forever ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Means the same thing, repeated here for emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|