forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
21 lines
690 B
Markdown
21 lines
690 B
Markdown
|
# For they themselves ... They tell ... They report
|
||
|
|
|
||
|
|
Paul is referring to the churches that already existed in the surrounding regions, who have heard about the Thessalonian believers.
|
||
|
|
|
||
|
|
# his Son
|
||
|
|
|
||
|
|
This is an important title for Jesus that describes his relationship to God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# whom he raised
|
||
|
|
|
||
|
|
"whom God caused to live again"
|
||
|
|
|
||
|
|
# from the dead
|
||
|
|
|
||
|
|
"so that he was no longer dead." This expression describes all dead people together in the underworld. To come back from among them speaks of becoming alive again.
|
||
|
|
|
||
|
|
# who frees us
|
||
|
|
|
||
|
|
Here Paul includes the Thessalonian believers. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
||
|
|
|