2020-10-15 20:35:40 +00:00
|
|
|
# You must not ... and you must not ... you will die
|
2017-12-04 17:26:39 +00:00
|
|
|
|
2019-02-11 22:07:05 +00:00
|
|
|
The word "you" is plural and refers to the man and the woman. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
|
2017-12-04 17:26:39 +00:00
|
|
|
|
2020-10-15 20:35:40 +00:00
|
|
|
# You must not eat it
|
2017-12-04 17:26:39 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
"You must not eat it" or "Do not eat it"
|
|
|
|
|
2020-10-15 20:35:40 +00:00
|
|
|
# or you will die
|
|
|
|
|
|
|
|
This tells what would happen if they ate or touched the fruit of that tree. Alternate translation: "If you eat it or touch it, you will die"
|
|
|
|
|
2017-12-04 17:26:39 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|