dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader
en_tn_condensed/rom/09/06.md

13 lines
688 B
Markdown
Raw Normal View History

initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Connecting Statement:
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Paul emphasizes that those who are born in the family of Israel can really only be a true part of Israel through faith.
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
Mismatches from work on PDF Rom 9-10
2018-11-30 22:42:25 +00:00
# But it is not as though the word of God has failed
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
Mismatches from work on PDF Rom 9-10
2018-11-30 22:42:25 +00:00
The word "word" is a metonym for the promise that God used the words to make. Alternate translation: "But we should not think that God has failed to keep his promises" or "We should know that God has kept his promises" (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# For it is not everyone in Israel who truly belongs to Israel
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
God did not make his promises to all the physical descendants of Israel (or Jacob), but to his spiritual descendants, that is, those who trust in Jesus.