en_tn_condensed/act/19/10.md

9 lines
358 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-03-28 10:42:37 +00:00
# all who lived in Asia heard the word of the Lord
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2018-03-28 10:42:37 +00:00
Here "all" is a generalization that means very many people throughout Asia heard the gospel. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# the word of the Lord
Here "word" stands for a message. Alternate translation: "the message about the Lord" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00